英语翻译
Conder was more than just a teacher and architect.He was also a student of Japanese arts and culture,which he wrote about.His books,such as Landscape Gardening in Japan(1893) and Paintings and Studies by Kyosai Kawanabe(1911),helped popularize Japanese arts abroad.He studied painting under Kawanabe for eight years,took up Japanese dance,studied Rakugo,and took part in Kabuki plays.
Unlike other foreign experts,who often returned home after their students had become sufficiently skilled,Conder decided to remain in Japan.In 1881 ,he married his dance teacher,Kume Mayeba.He spent the rest of his life in Tokyo and died on June 10,1920,at his home near Roppongi.He and his wife are buried in Gokoku-ji Cemetery.
The legacy of Josiah Conder as the promoter of Western-style architecture in Japan is a strong one.In addition to the surviving Conder-designed buildings in Tokyo,a statue built to honor him can be seen on the campus of Tokyo University.
拜托翻译下上面的英语,稍微有点长,