“外部薪酬”英语可以说成（outside compensation）
“薪酬”英语是“Compensation”
如例句：
Set up career paths; match or exceed outside compensation levels（建立职业发展阶梯,提供等同或超过外部薪酬水平的待遇.）
工资和奖金(salary and bonus);
薪酬(compensation)分为外在薪酬和内在薪酬两大类,两者的组合称之为“全面薪酬”.