有比较才有快乐.这里的comparison是比较的意思,but是除了.的意思,也就是说这句话直译可以说成“如果不比较,那么没有人是快乐的”.不错的句子哈