Xvid is free and it's a GNU software, almost all the dvd player manufacted after 2003 can play it.
DivX is a bussiness software, and manufact dvd player support divx must pay for it. If you see the icon with "DivX Ultra" on your dvd player, it can play divx