原句: Love's gentle spring doth always fresh remain
doth 是英文古文的does
莎翁用的是古文, 如果用现代的英文的话, 是 Love's gentle spring always remains fresh