这个最好结合你现在的状况去翻译,因为brave这个词比较微妙.
大体意思是你还有勇气去爱吗?