亲爱的,不一定是男女之间或者是家人之间的爱称,一般表示尊敬,比如写信时,dear谁谁谁.一般用dear称呼别人是在书写上,在口语上目前我还没听说过用dear称呼别人的.
不过还有一种用法,不是用来称呼别人的,只是一种感叹词,例如：oh,dear!意思就是：噢,天呐!