常译成：So much for my speech.That's all.
直译：My speech is over. [一般不用这个.]