这可以写成一个简单句,不必搞得这么复杂.但单从这句话的字面意思看,它应该不是要表达某个地方有趣,而是要表达某件事使你感到有趣.因为我们中文如果要表达前者,一般都会说：这是一个有趣的地方.这正是有趣的地方.所以...