闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子.
整句译为：鸟儿们飞得没有了踪迹,天上飘浮的孤云也不愿意留下.