The teacher asked whether the leaves come out in spring or in summer.
=The teacher asked "Do the leaves come out in spring or in summer?”
希望我的答案您能够满意!