不清楚LZ查的是什么词典,我查了最便捷的有道词典,结果如下：
hit
vt. 打击；袭击；碰撞；偶然发现；伤…的感情vi. 打；打击；碰撞；偶然碰上
 
可见它可以作及物动词,所以后面没有介词.这里表示“台风米勒袭击了日本”.
 
���õ��ǽ�ɽ�ʰ԰��������Ҳ��˴ʰԣ���ȷ������˵�����ܴʰ��е㲻���Ͻ��ĵط������ţ��߽ף�hit��һ����˼��"cause to suffer; affect"�����ǡ�ʹ�������ꣻӰ�족����˼���Ǽ��ﶯ�ʵ��÷������ô��ʵġ�