亲,正确翻译为：
不能瞧不起他们,因为他们不是那样的人.
注意：
look down upon ：轻视、瞧不起.
for：表示原因,可翻译成“因为”.