请分析一句英语
until recently this system was very successful but recently there have been problems.
上面这句中,until recently this system was very successful怎么翻译?是说之前都是successful的是吗?还是主要强调最近出现了问题?
人气：324 ℃ 时间：2020-06-11 13:56:06
解答
后半句是重复了,可以删除,这是个把状语提前的强调句型,until的意思“直到.为止”,注意是止了,句子的意思是“该系统一直运行情况良好直到最近才出了一些问题.” 可以把until recently 还原,就有了 This system was ve...
推荐
猜你喜欢
- 一辆汽车去县城以每分钟2.5km的速度，行了半小时，返回时以每小时130km的速度行驶，汽车返回时用了多少分钟？（用比例解）
- 请大家帮忙解释几个古代词语的意思
- 集合名词怎么用
- 一个自然数除以2余1,除以3余2,除以4余3,除以5余4,除以6余5,能被7整除,其最小值是多少?要有过程拜�
- 如果函数y=f（x）的图像与函数y=2x－3的图像关于原点对称,则y=f（x）的表达式为
- 有一批货物,第一天运走了总数的20%,第二天运走了余下的八分之五,第二天比第一天多运走195吨,这批货与原
- 每日必须摄入足够量的钙.目前市场上的补钙药剂很多,
- 铅酸蓄电池生极板的固化
