一般in表示“在……里面”,write in the line表示写在字里行间.
on表示“在……上面”,write on the paper写在纸上.
所以应该是Write your name on the paper.