remaining to be settled 是正确的.
请楼主记住：remain 是没有被动语态的.这里是它的现在分词做定语,修饰前面的questions.