be a mess 中的mess 主要指 脏,不整洁等,常指具体的,看的见的杂乱状态.
be in a mess 中的 mess 除了上面之外,还可以指抽象的杂乱状态,比如生活杂乱无章.
用法上 通常可以互换.