on whom 对谁,向谁
on whom did you play the trick?
你对谁玩把戏?
with whom 与谁
with whom did you play the trick?
你与谁玩把戏?