> 其他 >
”为什么有时候会犯傻似得做着自己根本做不到的事”如何翻译成文言文?
人气:105 ℃ 时间:2020-04-20 19:08:23
解答
[译1]:偶或如痴似愚,为己所不可为之事,何哉?
[译2]:偶或为己所不可为之事,何哉?
[译3]:何以偶为己所不可为之事?
[注]:为什么:可译为“何、何以”;有时候:译为“偶、偶或、间或”;犯傻:译为“如痴似愚”;做:译为“为”;根本做不到:译为“不可为”.
仅供你参考.
推荐
猜你喜欢
© 2025 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版