parcitipar 参与 partificar en un conferencia 参见大会
entrar 更多用于 进入 ,entrar en la aula进教室
也可以做 加入,参加的意思 entrar en el ejercito参军
参加 entrar en una discusion 参加讨论
meter 放入,装入 meter el libro en la mochila把书装进书包里
干预,参与 no te metas en ese asunto 你别去管那件事
如果你想说参与的话,最好是用participar,这个是最常用的
用meter 和 entrar 也可以