Not by a long chalk
是英国成语
美国/加拿大用 Not by a long shot
chalk 是粉笔
句子的 chalk 是指
用粉笔画/写在地上的记号,英国比赛得分纪录常用粉笔写的
not by a long chalk
即使用很长的粉笔也写不出来
意思是 绝对不,远远不