这句话是一个短语,不是一个完整的句子,所以翻译应该如下：
在这个无法挽回的点上.
或 在这个无法挽回的时刻.