-Would you mind __ soccer ball here?-Sorry,we'll go and play on the playground.
A.playing B.not playing C.not to play
看起来最不应该选的答案就是A,因为翻译不通顺,但是答案给的就是A?
据说这是09年湖南的一道中考题?
为什么选择A呢?
人气:197 ℃ 时间:2020-02-04 01:36:06
解答
看楼主和春花夏雨cy同学的交流,真的有点儿让人担心.
首先,Do you mind . 的回应方式很多,在理解上不必也不能归结于 “是的,我介意” 或 “不,我不介意” 这两种极端.
因为,问对方 "介不介意...” 在西方是个比较含蓄而有礼貌的说法.
像这句就很典型是在 “委婉地” 告诉对方:你能不在这里踢球吗?
回应的也是很 “识相”:“ 抱歉啊,我们这就去操场.”
很简单的理解,不要因为这是某某考试卷上出现的而纠结.教科书和老师的出题解题经常有错,不是存心故意,也非 ”另有所解“.心中认定的事情,要勇于去和”权威“辩证,这才是认真的求学态度.
正确答案就是B not playing毋庸置疑!
推荐
猜你喜欢
- 若电极材料为铜和石墨,电解质溶液为硫酸铁溶液,外加导线,能否构成原电池?
- 英语翻译
- 线性代数计算:已知a=[1 2 3],b=[1 1/2 1/3].,a的转置为c,设A=c*b ,求A^n (n>1)
- 1)如图1,在平面直角坐标系中,直线l是第一.三象限的角平分线,由图观察易知A(0,2).B(5,3) C(-2,5)关于直线l的对称点分别是A’____,B’___,C’____;
- 已知角度(弧度)和圆半径求两点间的距离
- 不由自主全神贯注辗转难眠甜蜜蜜用这些词语写一段话
- 一首清明诗 动一个标点改成一首小词
- one way 与round trip的区别