商务英语信函文体特征和翻译.有什么特点或者优缺点之类的?
人气:374 ℃ 时间:2020-04-03 06:42:48
解答
特点:简洁 礼貌 完整 清楚 具体 体谅 正确 也称7C原则
尽可能用最简洁的语言表达最完整的意思 利索不罗嗦
翻译时要注意的也是这七点 并且在笔译是商务语言需要更正式更规范 经常译出来后有点“文言文”的感觉
不太清楚楼主的优缺点的意思
推荐
- 英语书信的格式
- 英语翻译
- 英语书信格式
- 英语翻译
- 书信格式是什么
- please,read,roses,book,I,that,can,about怎样连词成句
- 一个长方体通风管,每根8米,横截面是边长为50厘米的正方形.做一根这样的通风管需要多少平方米的铁皮?
- 如图,已知菱形ABCD的周长为16厘米,∠ABC等于120°,求对角线BD和AC的长
猜你喜欢