您好：
it doesn't matter how many steps there are in them
他们之间有多大的隔阂（多远的距离）都没有关系.
这里面的step在人际关系中不能用台阶表示,可以理解为关系的疏远.
祝开心!