it was,i should say ,very kind of you to come all the way to help them.but you didnt have to .分析
分析一下句子各成分
其实我要问的不是翻译的问题,是道虚拟语气的题,后面有4个选择,didnt have to B,wouldnt have done C,mustnt have done D,mightnt have done,真确答案是A,
希望有英语高手从虚拟语气的知识点来阐述为何选A,因为从书上的知识点来说我觉得wouldnt have to 更好,
人气:480 ℃ 时间:2019-11-13 03:20:07
解答
It was,(I shoud say,这是插入语) very kind of you to come all the way to help them,but you didnt have to (省略do so).It is + adj.of sb to do sth.是it作形式主语的句型..意思你应该会就不用翻译了吧..真...我其实是要请教虚拟语气的问题,有四个选择A,didnt have to B,wouldnt have done C,mustnt have doneD,mightnt have done,正确的答案是A,但从书上的知识点来说用wouldnt help them 应该更合适。因为句子意思是:本来我应该说......但你没有帮他们。所以请高手能细致分析下你根本把句子的意思弄错了。。这句话你还是没懂。。翻译的意思应该是:我应该说,你们一直帮他们是非常友善的,可是你们本不用这么做。。换成B意思完全不通啦。。怎么能前面肯定他们的帮助后面又说他们没有帮助呢。。?现在该懂了吧。。?
推荐
- It’s very kind of you to help me.意思?
- It is very kind of you to help me.
- kind,you,to,help,of,it,is,very,us试试帮我连词成句
- It's very kind of you to help me 为什么用of
- It is very kind of you to help me的help前为什么要加to
- 果糖有没有还原性?
- 改错 “Practice makes perfect”
- 一桶油连桶的重量为8千克,油用去一半后,连桶重量为4.5千克.桶内原有油多少千克?
猜你喜欢
- 甲、乙两数的和是23,甲数除以乙数商2余5,求甲数和乙数?
- 一般地,如果有理数x1,x2表示数轴上的点A1、A2,就称|x2-x1|为点A1和A2之间的距离,设x1和x2分别取下列各组数据,试求A1、A2=|x2-x1|的值.
- 白居易《长恨歌》中的“渔阳鼙鼓动地来” 鼙怎么读?
- 54除以10.8等于多少?
- 已知集合M={x丨x=3n,n属于Z},N={x丨x=3n=1,n属于Z},P={x丨x=3n-1,n属于Z}且a属于M,b属于N,c属于P,设d=a-b+c,则( )
- 给一本书编页码,一共用了723个数字,那么,这本书有 _ 页.
- 英语翻译
- 请问下有人知道小学二年级数学上册第六单元测试题急、急啊,感谢各位朋友了{随机数p