很明显,I want to buy something 语句是正确的.I need something to eat 像是中文直接翻译的扭曲语句,I need to eat something才是对的