这句话的意思是“我们当场逮住你”,一般多用于对方在做坏的或者对不起自己的事情时被当场发现.red-hands 本意是 杀人后鲜血淋漓的手,这里用来形容“当场”的效果.因为这个词放在了动词 caught 后面,所以要变成形容词 red-handed.