英语翻译Who in the books includes everybody from science-fiction supe_英语解答

英语翻译
Who in the books includes everybody from science-fiction superman two hundred centuries in the future all the way back to the first figures in history; How covers everything from the ingenious explanations of Sherlock Holmes to the discoveries of science and ways of teaching manners to children.

人气：296 ℃　时间：2020-03-26 10:56:22

解答

书中的人物包括所有的从科幻小说中未来两百世纪的超人一直到第一个历史人物,函盖了从夏洛克•福尔摩斯精妙的解释到科学的发现和教孩子礼貌的方法的一切事情.
这是一句并列句在前半句中who in the books是主语,includes是谓语,everybody是宾语 from.in history是定语修饰宾语,后半句结构相同,how后省略了in the books