德语中没有对应词,这个词是中国人给德国人带上的帽子,流传到现在,其实不完全正确,有时候德国人也只不过是死脑筋而已.楼主可以根据具体意思表达,建议用ernsthaft/ernst来形容人,如：Die Deutschen sind ein ernstes/e...