字面意思是我的肩膀有一个很大的木片,当然这只是直面的意思.
实际的意思应该是a chip on one’s shoulder 肩头的木片（自卑感,因为自卑而
爱找别人麻烦；喜欢向人挑衅）
所以是我经常为自卑而爱找别人麻烦,喜欢向人挑衅