设年利率是5%和4%的两种储蓄分别存了x元和y元．
依题意，得：

x+y＝500 x×5%+y×4%＝23.5

，
解这个方程组，得：

x＝350 y＝150

．
答：年利率是5%和4%的两种储蓄分别存了350元和150元．