>
语文
>
英语翻译
本段出自《愚人食盐》,请翻译“薄暮至家,母已具食.曰:“有盐乎?有盐乎?”母出盐而怪之,但见儿惟食盐不食菜.母曰:“安可如此?”愚人曰:“吾知天下之美味咸在盐中.”愚人食盐不已,味败,反为其患.天下之事皆然,过则非惟无益,反害之.”
人气:450 ℃ 时间:2020-02-05 04:35:19
解答
(愚人)傍晚回家,母亲已经准备好了饭菜.(愚人)说:“有盐吗?有盐吗?”母亲拿出盐后感觉很奇怪,原来是看见他的儿子只吃盐而不吃菜.母亲说:“怎么能这样?”愚人说:“我知道天下间美好的滋味全在盐里.”愚人不停地吃盐,败坏了口味,反而被盐所害.天下的事情都是这样,过分了就非但没有益处,反而有害.
个别字可能有些谬误,不过如果是意译的话应当没错.
建议楼主以后提类似的问题多给点分..人工是很值钱的.
推荐
英语翻译
英语翻译
愚人食盐怎么翻译是正确的!
愚人食盐的翻译
愚人食盐,文言文翻译
was,day,it,exciting(连词成句)
航空无人陪伴儿童这句话怎么译成英文
根号27 -5 的绝对值是多少
猜你喜欢
改病句 好成绩是由于课堂认真听讲的结果(句式杂糅)
战争给人类带来的破坏(或伤害)
压强与质量
6、从长度为3,4,5,7,9的5条线段中,任取3条,则能够组成三角形的概率是( ) A.3/10 B.1∕2
甲仓库存粮420吨,乙仓库存粮比甲仓库少3分之2.乙仓库存粮多少吨?
我这次期末考试分制都是一百.我是高一生要分科选文选理?我是河南的.理综比文综少70分.我是男的学理出路多但是分比文综低.文出路窄.到底选哪个?我数学英语没考好拉分了.
The 2008 Olympic Games _____in Beijing.
同底数指数幂底数不变,指数相加减适用于常数吗?
© 2025 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版