用on the earthe 或in/within the world都可以
“在世界范围内,.”翻译的时候不一定要遵照原文的顺序,尤其是壮语,在英文表达里的位置是很灵活的