翻译是：
你好像在你转向的每处都（能）看到暴力
seem to do sth：似乎/好像做某事 violence：暴力you turn做什么成分，如何理解你好，you turn其实是一个省略了引导词that/which的定语从句，用于修饰先行词everywhere因为先行词everywhere在定语从句中作宾语成分，所以可以省略引导词that/whichyou turn此处的意思是：你转向，你到达（的地方）