>
语文
>
People will be long forgetting her为什么这样翻译
为什么不是人们在很长时间内会忘记她的
而是 记住他?
人气:405 ℃ 时间:2020-04-06 03:59:15
解答
其实你如果直译的话那么就是 人们会花很长时间才会忘记他 其实这里用的long是永远的意思 那么也就是说人们要花永远那么长的时间才能忘记他 如果你意译就是人们不会忘记她 也就是记住他了
您的支持就是我继续前行及帮助别人的动力 愿您与我一起传播『 爱心 』之种
望采纳↖(^ω^)↗
推荐
英语翻译
I will be long with you 帮忙翻译下,
“如果你出名了,人们会一直关注你”的英文翻译 If you_ _people will_you_ _ _
英语翻译
How long will it be____the people's lives return to normal in the quake-hit area?A.after B.since C.when D.before
有机物的燃烧配平怎么配了 请举例拍照说明
为什么牛顿第二定律实验中勾码质量要远大于小车质量?
One of ()Beijing opera is very interesting
猜你喜欢
There are all k_______ of bikes in the shop.按首字母填空!
平方千米和公顷的进率
已知关于x的方程ax-2=-3x-5有正整数解,求a的值
如图,在正方体ABCD-A1B1C1D1中,求证:平面ACC1A1⊥平面A1BD.
食物链中能量传递效率为什么不能低于10%?
左边一个火字旁,右边是日立上下并排,读什么字呀?
关于铝合金推拉窗的算料问题!
放飞我的梦想英文是不是fly my dream
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版