其他几个回答也太坑爹了吧?学过英语没,误人子弟啊.
这句话第一个if是是否的意思,第二个if是如果的意识.
就是：如果我一直追随,我是不是能够找到她?
这才是正确翻译.希望楼主采纳.另外,尽量别来百度问学习问题,这些人好多都是错误的回答.今天回答好几个问题都发现下面全是错误的回答,坑啊..