原句应该是：
“Sí,he estado en Españo cinco años.Per hablas español major que yo.”
中文意思是：是的,我在西班牙已经有五年了,你的西班牙语讲的比我地道.
：）~~