G应该是一个代词,指一个人吧.
翻译过来就是:G,我只爱你一人.OMG,你搞错了吧抱歉，我看错了。owe是欠人情，我看成love了。那就是：G，我欠你一个人情可能吧！因为他对garfield说的