take care(of)照顾某人 如：Please take care of my baby.
be careful 小心；注意 如Be careful!语气强烈一些.
to be careful 表目的.
三者意思有区别 所以不能通用