填at laugh at是嘲笑的意思,这里可以理解为对..笑
两句话练起来翻译是：你为什么对着你的照片笑呢?它们很滑稽吗?