英语翻译
榆林地处黄土农耕文化与草原游牧文化的交汇地带,文化底蕴深厚,旅游资源极为丰富.但是由于对旅游产品开发的重视不足,榆林地区很多旅游资源缺乏开发定位,而一个旅游目的地对旅游者吸引力的大小取决于是否具有其他旅游目的地没有的特色旅游产品.近年来,随着榆林市经济高速发展,旅游相关部门也开始积极的进行旅游产业的规划与建设.
本文分析了榆林特色旅游产品开发的优势极其存在问题,联系榆林旅游市场所处的内外部环境,提出了榆林特色旅游产品的开发建议及发展趋势,榆林特色旅游产品的开发应注重地域特色和重点项目的投入,从而带动榆林市旅游业的快速发展,提高旅游活动的经济和社会效益.