Alter what is changeable, and accept what is mutable.
翻译为:改变可以改变的,接受不能改变的
为什么呢?mutable不是易变的意思么?怎么翻译为不能改变的?
人气:213 ℃ 时间:2019-08-19 22:40:02
解答
没有看错确实是这句话,这是一种翻译方法还有一种是接受变幻无常的,确实很奇怪可能是意译的,我比较接受变幻无常这种翻译
推荐
- Alter what is changeable,accept what is mutable.我想请问下各位达人高手,为什么用mutable呢?
- Remember what should be remembered,and forget what should be forgotten.Alter what is changeable,and accept what is mutab
- 英语翻译
- Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, a
- Remember what should be remembered,and forget what should forgotten.Alter what is changeable,and accept what is mutable.
- 长江,黄河为什么向东流入大海?
- start for,start out for,start off for,set out for,set off for意思一样吗?
- 定义在R上的偶函数f(x)满足f(x+1)=-f(x),且在[-1,0]上递增,则...f(3)
猜你喜欢