句子有点儿问题啊...
硬译的话是“您忘记了吧,这并不是一件很容易的事情”
我猜表达的意思是
Es ist nicht so einfach, Sie zu vergessen.
意思是“想忘记你没有那么容易”