请英语强人,这句话有语法错误么——Because of your some expression,I cheer jump for joy…
中文:因为你某个表情,我欢呼雀跃,血液沸腾.又因为你某一个词汇,我冰冻三尺,滴水成冰.
——Because of your some expression,I cheer jump for joy,blood ebullition.Also because of your some words,I freezes three feet,freezing cold.
如果没翻译正确,应该怎样翻译.
人气:458 ℃ 时间:2020-05-06 15:26:36
解答
你这个是翻译软件提供的答案吧?有很多明显的错误.
下面是我的翻译,供你参考:
I shout and jump for joy because of your expression; I become downhearted just for some of your words.
推荐
猜你喜欢
- 某圆锥的侧面积是8,于这个圆锥等底等高的圆柱的侧面积是2,则圆柱的母线长是高线长的
- 先化简,再求值(x+y/2)^2-(x-y/2)^2,其中x=-1/16,y=8
- 谁有关于学习,理想,奋斗,友谊的诗句,名言,警句和俗语各2则?
- 关于气象的小知识
- 找日食的作文,400字左右,要写出自己的感受,日食形成的原因只可以简单介绍一下,
- 求关于马的名人名言
- 基因工程技术包括哪些基本步骤
- 句子改成反问句~