It will be my honor to be friends with you.
这个句子用了俩个知识点
1,it is my honor to.
2,be friends with.
我认为,上面的make friends with 不对,因为make friends with 是表示动作的短语,而楼主的“如果能和你做朋友,将是我的荣幸”表示的是状态,所以我觉得应该用be friends with