no more 与 not any more 的意思都是“不再”,修饰非持续性动词,eg.borrow,表示数量或程度.
eg.
He cannot play football any more due to the injury of his leg.因为腿伤,他不能再踢足球了.
I saw her no more.我再也看不到她了.
另：no longer (not any longer)也有“不再”的意思,修饰持续性动词,（常用于现在时）,表示时间或距离.