here是这里 this是这个.
Here is my home.这里是我家》
this is my home 这是我家.
其实意思差不多,here偏向强调空间感.