Mid-autumn festival,Moon festival这两个词关系是什么?
总觉得Mid-autumn festival怪怪的,有逐字翻译的嫌疑,另外美国人怎么称呼,是不是再造一个Mid-fall festival出来呢?
还有,为何我在词典上查不到Mid-autumn festival却查到了Moon festival（牛津高阶第七版）?两者究竟该用哪个?如果没有谁对谁错之分,哪个更常用?
人气：471 ℃ 时间：2019-10-17 01:35:27
解答
Mid-autumn festival 和Moon festival都是一样的,美国人对于这两种称呼也没有太大区分.（摘选）The Chinese Moon Festival, or sometimes called the Mid-Autumn Festival所以Moon Festival会更常用一点.但是没有太...
推荐
猜你喜欢
- 一共有240千克水果糖,每袋装四分之一千克.可以装多少袋?如果只装了四分之三,你知道装完了多少袋吗?
- 几道高一三角恒等变换
- 1.一间大厅里有4根同样的支撑顶棚的圆柱,圆柱高6米,底面直径1米,要在圆柱表面涂上红色油漆,则涂油漆的
- If you check it___,you will not make so many mistakes A.the most careful B.more careful
- 为什么底的对数等于1
- 一道数学题,三角形ABC三边边长为a,b,c,满足1/a-1/b+1/c=1/(a+b+C),试判断三角形ABC的形状
- I can see some animals in the zoo.(对some animals提问)
- 喜马拉雅山是由于 而形成的
