I think French movies are useful in studying French .
or
I think French movies are useful in French study.(no -ing)
Best wishes!